Левкович Наталія Ярославівна

Доктор мистецтвознавства, кандидат архітектури, доцент, завідувач кафедри

Випускниця Львівської національної академії мистецтв (1999).

У 2004 році захистила кандидатську дисертацію на тему «Стильові особливості палацової та садибно-паркової архітектури Галичини кінця XVIII — першої половини ХІХ ст.» на здобуття наукового ступеня кандидата архітектури.

Подальші наукові пошуки зосереджені на дослідженні культури та мистецтва національних меншин Галичини. У 2016 році захистила докторську дисертацію «Декоративно-ужиткове мистецтво євреїв Східної Галичини XVIII – першої третини ХХ ст.: типологія, символіка, художні особливості», на здобуття наукового ступеня доктора мистецтвознавства.

Сфера наукових інтересів охоплює збереження пам’яток історико-культурної спадщини, атрибуцію творів мистецтва, а також унікальний феномен єврейського мереживоплетіння в с. Сасів на Львівщині.

Автор монографій «Палацові та садибно-паркові ансамблі Галичини кінця XVIII — першої половини ХІХ ст.» (Львів, 2007), «Декоративно-ужиткове мистецтво євреїв Східної Галичини XVIII — першої третини ХХ ст.» (Львів, 2016), численних наукових статей.

Головний редактор Вісника ЛНАМ (категорія В).

Доцент кафедри Історії і теорії мистецтва Львівської національної академії мистецтв, автор низки навчальних спецкурсів. Викладає навчальні курси «Основи архітектури», «Архітектурна візуалізація культури», «Музеєзнавство», «Атрибуція та експертиза творів мистецтва», «Мистецтво країн Центрально-Східної Європи», «Культурна спадщина національних меншин в Україні: збереження та репрезентація».

Перелік основних публікацій:

1. Левкович Н. Міфологічні образи та їх інтерпретації в єврейському мистецтві Східної Галичини XVIII – ХІХ ст. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2023. Вип. 51. С. 42-53. DOI: 10.37131/2524-0943-2023-51-5
2. Левкович Н., Микула Е. Еволюція образно-пластичної концепції творчості В. Приходька в контексті соціокультурних трансформацій другої половини 1980-х –2000-х рр. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2023. Вип. 51. С. 63-73. DOI: 10.37131/2524-0943-2023-51-7
3. Левкович Н. Символіка зооморфних мотивів в оздобленні надгробків єврейських кладовищ Східної Галичини XVIII – першої третини ХХ ст. Український мистецтвознавчий дискурс. 2023. Вип. 6. С. 45–53. https://doi.org/10.32782/uad.2023.6.6
4. Левкович Н. VR технології як інструмент промоції музею: нові методи взаємодії з аудиторією // Fine Art and Culture Studies. 2024. № 5. С. 184–190.
5. Левкович Н. Єврейські кладовища Східної Галичини XVIII – першої третини ХХ ст.: як місце пам’яті та текст культури. Актуальні питання гуманітарних наук. 2023. Вип. 72.
6. Левкович Н. Художні особливості мережива нагрудників єврейського жіночого костюму Східної Галичини ХІХ ст. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2022. Вип. 49. С. 15-25. DOI: 10.37131/2524-0943-2022-49-2
7. Левкович Н. Єврейські мереживні атари сасівського осередку Східної Галичини другої половини ХІХ — першої третини ХХ ст.: історія та художні особливості. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2022. Вип. 48. С. 59-66. DOI: 10.37131/2524-0943-2022-48-3
8. Левкович Н. Атрибуція пам’яток єврейського церемоніального срібла Східної Галичини XVIII – першої третини ХХ ст. // The 9th International scientific and practical conference “European scientific discussions”(July 18-20, 2021). – С. 266-271.
9. Левкович Н. Осередок єврейського мереживоплетіння в Сасові другої половини ХІХ – першої третини ХХ ст. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2019. Вип. 42. С. 4-11. DOI: 10.37131/2524-0943-2019-42-01
10. Artistic Features of Besamims in Eastern Galicia in the 18th — the first third of the 20th Century / N. Levkovych // Studia zydowskie. Almanach. — R. V (2015). — Nr 5. — Zamość : Pracownia Badań Dziejów i Kultury Żydów PWSZ w Zamościu. — S. 13—28.
11. Torah Shields in Jewish ritual culture of Halychyna in the XVIII – the first third of the XX centuries: a synthesis of text and decoration. // Вісник ЛНАМ, № 30. – 2016. – С. 197 – 205.
12. Символіка Зодіакального Кола в єврейському мистецтві Східної Галичини XVIII – першої третини ХХ ст. // STUDIA ŻYDOWSKIE ALMANACH [Jewish Studies. Almanac] R. VI (2016) Nr. 6. – С. 195 – 211.
13. Demianchuk A., Levkovych N., Kravchenko M., Tymkiv B., Stempitska Y. Copies of the ikon of mother of God Czestochowa in roman catholic churches of Galicia // AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. - 11/02-XXIV. – P. 143 – 149.
14. Декоративно-ужиткове мистецтво євреїв Східної Галичини XVIII — першої третини ХХ ст.: типологія, символіка, художні особливості / Н. Левкович. — Львів : Львівська національна академія мистецтв, 2016. — 508 с.
15. Палацові та садибно-паркові ансамблі Галичини кінця XVIII – першої половини ХІХ ст. – Львів: СВС Філевич, 2006. – 108 с.
16. Антропоморфні зображення в оздобленні корон Тори Галичини XVIII — ХІХ ст. / Н. Левкович // Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. — Харків : ХДАДМ, 2010. — №. 8. — С. 178—190.
17. Інспірація чи імітація: до питання плагіату в мистецтві. — Академічна відповідальність: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 15 квітня 2021 р.). Київ: Київський регіональний центр НАПрН України, 2021. 140 с. — С. 75 — 78.
18. Модель Землі Обітованої в єврейському декоративно-ужитковому мистецтві Галичини XVIII–першої третини ХХ ст.: проблема ідентичності і культурна традиція// Наукові записки Національного університету Острозька академія. Серія: Культурологія. Вп. 18. 2017 . — С. 186-190.
19. Левкович Н. Культура євреїв Львова в працях Маєра Самуеля Балабана. // Вісник ЛНАМ. Серія: Культурологія, 2016. Вип. — 29. — С. 141—148. https://doi.org/10.5281/zenodo.207383
20. Мотив дерева як візуалізація всесвіту в єврейському мистецтві Галичини XVIII — першої третини ХХ ст. / Н. Левкович // Вісник Львівської національної академії мистецтв. — Львів: ЛНАМ, 2013. — Вип. 22. — С. 226—235.
21. Образ храму в єврейському декоративно-ужитковому мистецтві Галичини XVIII — першої третини ХХ ст. / Н. Левкович // Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. — Харків : ХДАДМ, 2015. — № 3. — С. 15—24.
22. Символіка антропоморфних зображень в єврейському декоративно-ужитковому мистецтві Східної Галичини XVII — XIX ст. / Н. Левкович // Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. — Харків : ХДАДМ, 2010. — №. 4. — С. 116—121 (0,5 аркуша).
23. Художні особливості свічників-менор, створених в Галичині в XVIII — першій третині ХХ ст. / Н. Левкович // Парадигма пізнання: Гуманітарні питання. — № 4 (7). — Київ, 2015. — С. 86—97. (Наукометрична база даних “Російський індекс наукового цитування” (№ 260-04/2014)).
24. Художні особливості торашилдів Галичини XVIII — першої третини ХХ ст. / Н. Левкович // Вісник Львівської національної академії мистецтв. — Львів : ЛНАМ, 2015. — Вип. 27. — С. 221―230.
25. Художні особливості указок для Тори, створених у Галичині в XVIII — першій третині ХХ ст. / Н. Левкович // Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. — Харків : ХДАДМ, 2014. — № 7. — С. 81—86.
26. Збереження історико-культурної спадщини єврейської громади Галичини: становлення питання у першій третині ХХ ст. / Н. Левкович // Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. — Харків : ХДАДМ, 2007. — № 12. — С. 86—95.